´º½º
¤ýÀüü±â»ç
±â»çÁ¦º¸
±¤°í¹®ÀÇ

°¡À帹ÀÌ º» ±â»ç
·¼Ò»çû¼Ò³â¼¾ÅÍ, 2025³â Çб³¡¤´Üü ¿¬°èÇü ÇÁ·Î±×·¥ ¡®Ã¢ÀǸÞÀÌÄ¿½ºÅ丮¡¯ ¸¶¹«¸® ·¹ÎÁÖÆòÈ­ÅëÀÏÀÚ¹®È¸ÀÇ ºÎõ½ÃÇùÀÇȸ ·½É°îµ¿Á¾ÇÕ»çȸº¹Áö°ü, ¿ø´õÇ®ÇÏÆ® ÇÁ·ÎÁ§Æ® Á¦3ȸ ¼º°úº¸°íȸ ÁøÇà ·2025 ¿ø¹ÌÃÊ ÆòÈ­·Î¿î ±³À°°øµ¿Ã¼ ¸¸µé±â ¡®»êŸ¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ³» Ä£±¸¸¦ ÃÊ´ëÇÕ´Ï´Ù. ¡¯ ·ºÎõ½Ã, 2026³â 1¿ù 1ÀÏ ÀÚ ½ÂÁø µî Á¤±âÀÎ»ç ´ÜÇà ·ºÎõ½Ã, 2025³â Á¦2Â÷ ¾Æµ¿․û¼Ò³âÀαÇÀ§¿øÈ¸ °³ÃÖ ·¾ç±â´ë Àü ÀÇ¿ø, °æ±â±¹Á¦°øÇ× ¡®10³â ħ¹¬¡¯ ±ú°í ÇöÀå ´ëÈ­ Âø¼ö ·¾ç±â´ë Àü ÀÇ¿ø, ¡°¿ëÀÎ ¹ÝµµÃ¼Å¬·¯½ºÅÍ ÀÌÀü·Ð... µµÁö»ç Ã⸶ÀÚµé ÀÔÀå ¹àÇô¾ß¡± ·ºÎõ½Ã, Á¤ºÎ¾ç°î °¡»ó°èÁ °ü¸® ½Ã½ºÅÛ ±¸Ãࡦ Àü±¹ ÃÖÃÊ °¡»ó°èÁ ¿î¿µ Á¤Âø ·ºÎõ°í ¾ß±¸ºÎÀÇ ¡®¾Æ¸§´Ù¿î À̺°¡¯ 40³â ÀüÅë, ±èÆ÷°úÇбâ¼ú°í¿¡¼­ »õ ¿ª»ç¸¦ ÀÕ´Ù
À̸ÞÀÏ ÇÁ¸°Æ® ÆÛ°¡±â ±ÛÀÚÅ©±â ¿ø·¡´ë·Î ±ÛÀÚÅ©±â Å©°Ô ±ÛÀÚÅ©±â ÀÛ°Ô
·±´ø ÇÊÇϸð´Ð 10¹øÂ° ³»ÇÑ °ø¿¬ ºÎõ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ¿¡¼­ ºÎõ½Ã ½Â°Ý 50Áֳ⠹àÈù´Ù
2023-09-22 ¿ÀÈÄ 12:47:14 ºÎõ¾ÆÆÄÆ®½Å¹® mail mjsteahun@naver.com

    ·±´ø ÇÊÇϸð´Ð 10¹øÂ° ³»ÇÑ °ø¿¬

    ºÎõ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ¿¡¼­ ºÎõ½Ã ½Â°Ý 50Áֳ⠹àÈù´Ù

     

    ¿µ±¹À» ³Ñ¾î ¼¼°è¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â Á¤»ó±Þ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ·±´ø ÇÊÇϸð´ÐÀÌ ºÎõ½Ã ½Â°Ý 50ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ 10¿ù 6ÀÏ ºÎõ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ(´ëÇ¥ÀÌ»ç ŽÂÁø)¸¦ ã´Â´Ù. 1969³â ù ³»ÇÑ °ø¿¬ ÀÌÈÄ 10¹øÂ° Çѱ¹ ¹æ¹®ÀÌ´Ù. ¾È³× ¼ÒÇÇ ¹«ÅÍ, ÇÁ¶ûÅ© ÆäÅÍ Ä§¸Ó¸¸°ú ÇÔ²² µ¶ÀÏÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â Å©¸®½ºÆ¼¾È Å×Ãú¶óÇÁ°¡ ÇöÀ» ۰í, ·±´ø ÇÊÇϸð´Ð ¼ö¼® ÁöÈÖÀÚ ¿¡µå¿öµå °¡µå³Ê°¡ Æ÷µð¿ò¿¡ ¿À¸¥´Ù.

     

    4³â ¸¸¿¡ ³»ÇÑÇÏ´Â ¿µ±¹ÀÇ ´ëÇ¥ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó

     

     ·±´ø ÇÊÇϸð´Ð(ÁöÈÖ¿¡µå¿öµå °¡µå³ÊÇù¿¬Å©¸®½ºÆ¼¾È Å×Ãú¶óÇÁÆ÷½ºÅÍ


    ·±´øÀº ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¸¦ ¸¹ÀÌ º¸À¯Çϰí ÀÖ´Â µµ½Ã Áß ÇϳªÀÌ´Ù. ±× Áß ´Ù¼¸ ¼Õ°¡¶ô ¾È¿¡ ²ÅÈ÷´Â ·±´ø ÇÊÇϸð´ÐÀÇ ³»ÇÑÀº Áö³­ 2019³â ºí¶óµð¹Ì¸£ À¯·Ó½ºÅ°ÀÇ ÁöÈÖ ÀÌÈÄ 4³â ¸¸ÀÌ´Ù. 1932³â Àú¸íÇÑ ÁöÈÖÀÚ Å丶½º ºñ÷ °æ¿¡ ÀÇÇØ â´ÜµÈ ÈÄ 90³â°£ ²ÙÁØÇÑ È°µ¿À» ÅëÇÏ¿© ·±´øÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¿ÀÄɽºÆ®¶ó·Î ¹ßµ¸¿òÇß´Ù. Ưº°È÷ º¸¼öÀûÀΠŬ·¡½Ä°è¿¡¼­ Çõ½ÅÀûÀÎ ¹«´ë¸¦ ¼±º¸ÀÌ°í ¼±µµÇÏ´Â ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÌ´Ù. ¿µÈ­ ¡®¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ¡¯, ¡®¹Ì¼Ç¡¯, ¡®Çʶóµ¨ÇǾơ¯µî ¿µÈ­À½¾Ç¿¡µµ Âü¿©ÇÏ¿© ·±´ø ÇÊÇϸð´Ð¸¸ÀÇ ÀÔÁö¸¦ ±»Çô°¡°í ÀÖ´Ù. Äڷγª19 ÆÒµ¥¹Í ±â°£¿¡´Â ¡®LPO ¿Â¶óÀΡ¯ ¼­ºñ½º¸¦ Ãâ½ÃÇÏ¿© 100ȸ°¡ ³Ñ´Â ¿¬ÁÖ ¿µ»ó ¹× Ç÷¹ÀÌ ¸®½ºÆ® ¼Ò°³ µî ´Ù¾çÇÑ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ¾÷·Îµå ÇÏ´Â µî 2020³â µðÁöÅРŬ·¡½Ä ¹ÂÁ÷ ¾î¿öµå¿¡¼­ ÁØ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇϱ⵵ Çß´Ù. Ãֽбâ¼úÀ» ÅëÇÏ¿© ÀڽŵéÀÇ À½¾ÇÀ» Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» °í½ÉÇÏ´Â ·±´ø ÇÊÇϸð´ÐÀÇ ¸ñÇ¥°¡ µ¸º¸ÀÌ´Â ÇຸÀÌ´Ù.

     

    º£¸¦¸° ½´Å¸Ã÷Ä«Æç·¹ µî À¯¼ö ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ÁöÈÖ¡¦¿¡µå¿öµå °¡µå³Ê

     

     ·±´ø ÇÊÇϸð´Ð ©Benjamin Ealovega


    2021³â 9¿ù, ºí¶óµð¹Ì¸£ À¯·Ó½ºÅ°ÀÇ ¸í¿¹ ÁöÈÖÀÚ¿¡ ÀÌ¾î ¿µ±¹ ÁöÈÖÀÚ ¿¡µå¿öµå °¡µå³Ê(Edward Gardner)°¡ Àӱ⸦ ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. ±×´Â 2012³â À½¾Ç¿¡ ´ëÇÑ °ø·Î¸¦ ±âÁØÀ¸·Î ¼±Á¤ÇÏ´Â »óÀÎ ´ë¿µÁ¦±¹ Àå±³ ÈÆÀå(OBE, Order of the British Empire)À» Äý ¿¤¸®ÀÚº£½º 2¼¼·ÎºÎÅÍ ¼ö¿© ¹ÞÀº ÁÖÀΰøÀÌ´Ù. ¿µ±¹À» Áß½ÉÀ¸·Î ¼¼°èÀÇ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿¡¼­ ·¯ºêÄÝÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ÁöÈÖÀÚ·Î ´º¿å ÇÊÇϸð´Ð, »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ½ÉÆ÷´Ï, ¶óÀÌÇÁÄ¡È÷ °Ô¹ÝÆ®ÇϿ콺 ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ½ÃÄ«°í ½ÉÆ÷´Ï µîÀÇ °´¿ø ÁöÈÖÀÚ·Î °è¼ÓÇØ¼­ Ȱµ¿ ÁßÀÌ´Ù. Ưº°È÷ À̹ø ½ÃÁð¿¡´Â Áö³­ ÇØ ºÎõ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¸®Çã¼³À» ÁøÇàÇÑ 450¿©³â ÀüÅëÀÇ º£¸¦¸° ½´Å¸Ã÷Ä«Æç·¹¿Íµµ ¿©¸§ À½¾Çȸ(Sommerkonzert)¸¦ ÇÔ²² Çß´Ù.

     

    µ¶ÀÏ Á¤ÅëÆÄ ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ®, Å×Ãú¶óÇÁÀÇ Çù¿¬

     

     ¿¡µå¿öµå °¡µå³Ê ©Benjamin Ealovega


    2019³â ¼­¿ï½ÃÇâÀÇ ¡®¿ÃÇØÀÇ À½¾Ç°¡¡¯·Î ¼±Á¤µÇ¾î ±¹³» ¸¹Àº ÆÒÀ» º¸À¯Çϰí ÀÖ´Â ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ® Å©¸®½ºÆ¼¾È Å×Ãú¶óÇÁ(Christian Tetzlaff)ÀÇ Çù¿¬µµ ´«¿©°Ü º¼¸¸ÇÏ´Ù. Ŭ·¡½ÄÀÇ °ú°Å¿Í ÇöÀç°¡ °øÁ¸ÇÏ´Â ¿¬ÁÖ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î¡®ÇöÀÇ À̷а¡¡¯¶ó°í ºÒ¸® ¿ì¸ç µ¶ÀÏ Á¤»ó±Þ ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ®ÀÌÀÚ °¡Àå Àαâ ÀÖ´Â ¿¬ÁÖ°¡ÀÇ ¹Ý¿­¿¡ ¿À¸¥ ¿¹¼ú°¡ÀÌ´Ù. ƯÀÌÇÑ Á¡Àº ±×´Â 2002³âºÎÅÍ µ¶ÀÏÀÇ µ¿°©³»±â ¾Ç±â ¸íÀåÀÎ ½´Å×ÆÇ ÆäÅÍ Å©¶óÀ̳ʰ¡ Á¦ÀÛÇÑ Çö´ë ¹ÙÀ̿ø°À» »ç¿ëÇÑ´Ù. ½ºÆ®¶óµð¹Ù¸®¿ì½º¿Í °°Àº ¿¾ ¾Ç±â¸¦ ¼±È£ÇÏ´Â Àü¹® ¿¬ÁÖ°¡µé°ú ´Ù¸¥ ¸é¸ð¸¦ º¸¿© ÁØ´Ù. ¼­¿ï½ÃÇâ, º£¸¦¸° ÇÊÇϸð´Ð, µå·¹½ºµ§ ÇÊÇϸð´Ð µîÀÇ »óÁÖ ¾ÆÆ¼½ºÆ®·Î, ºó ÇÊÇϸð´Ð, ´º¿å ÇÊÇϸð´Ð, ·Î¿­ Äܼ¼¸£Æ®Çã¹Ù¿ì ¿ÀÄɽºÆ®¶ó µî°ú Çù¿¬ÇÏ¸ç µ¶ÁÖÀÚ·Î Çù¿¬ÀÚ·Î µ¶ÀÏ ¹ÙÀ̿ø° ÀüÅëÀ» ÀÌÀ¸¸ç ¿¬ 100ȸ ÀÌ»óÀÇ È°¹ßÇÑ ¿¬ÁÖ È°µ¿À» À̾°í ÀÖ´Ù. ºê¶÷½ºÀÇ Å¹¿ùÇÑ ÇØ¼®ÀÚ·Î Á¤ÆòÀÌ ³ª ÀÖ´Â ¿¬ÁÖÀÚ´ä°Ô À̹ø °ø¿¬Àº ºê¶÷½ºÀÇ ¹ÙÀ̿ø° ÇùÁÖ°îÀ» ¼±ÅÃÇß´Ù.

     

    10êÅ °¡À»¿¡ µè´Â 19¼¼±â ³¶¸¸À½¾Ç¡¦¸àµ¨½ºÁ¸¡¤ºê¶÷½º¡¤µåº¸¸£ÀÚÅ©

     

     Å©¸®½ºÆ¼¾È Å×Ãú¶óÇÁ ©Giorgia Bertazzi


    ¹Ù·Î ºê¶÷½ºÀÇ À¯ÀÏÇÑ ¹ÙÀ̿ø° ÇùÁÖ°îÀÌ´Ù. ¼¼°è 3´ë ¹ÙÀ̿ø° ÇùÁÖ°îÀ¸·Î ´ç´ë ÃÖ°íÀÇ ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ® ¿äÁ¦ÇÁ ¿ä¾ÆÈûÀ» À§ÇØ ÀÛ°îÇÑ °îÀÌ´Ù. 1877³â ½ºÆäÀÎ Ãâ½ÅÀÇ ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ® »ç¶ó»çÅ×°¡ ¿¬ÁÖÇÏ´Â ºê·çÈå ¹ÙÀ̿ø° ÇùÁÖ°î¿¡ °¨¸í¹Þ¾Æ 1879³â ºê¶÷½º º»ÀÎÀÇ ÁöÈÖ ¾Æ·¡ ¶óÀÌÇÁÄ¡È÷ °Ô¹ÝÆ® ÇϿ콺 ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ¿äÁ¦ÇÁ ¿äÇÏÀÓÀÇ ¹ÙÀ̿ø° ¿¬ÁÖ·Î ÃÊ¿¬µÇ¾ú´Ù. ³¶¸¸ÁÖÀÇ ½Ã´ë ¼Ó¿¡¼­µµ °íÀüÁÖÀÇÀÇ ¾ö°ÝÇÔÀ» ÀÒÁö ¾Ê¾Ò´ø ºê¶÷½ºÀÇ À½¾Ç¼ºÀÌ Àß ¹Ý¿µµÈ °ÍÀ¸·Î Æò°¡¹Þ´Â´Ù.


    ¿¡µå¿öµå °¡µå³Ê¿Í ·±´ø ÇÊÇϸð´ÐÀº ¿µ±¹ ·±´ø¿¡¼­ ÃÊ¿¬µÈ 2ÀÛǰ, ¸àµ¨½ºÁ¸ÀÇ ¡®Çΰ¥ÀÇ µ¿±¼ ¼­°î¡¯°ú µåº¸¸£ÀÚÅ©ÀÇ ¡®±³Çâ°î 7¹ø¡¯À» ¿¬ÁÖÇÑ´Ù. ¡®Çΰ¥ÀÇ µ¿±¼ ¼­°î¡¯Àº ¸àµ¨½ºÁ¸ÀÌ ½ÇÁ¦ ½ºÄÚÆ²·£µå Çìºê¸®µð½º Á¦µµÀÇ ½ºÅÂÆÄ ¼¶¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¡®Çΰ¥ÀÇ µ¿±¼¡¯À» º¸°í ÀÛ°îÇÑ ¿¬ÁÖȸ¿ë ¼­°îÀ¸·Î 1832³â ·±´ø¿¡¼­ ¹ßÇ¥ÇÑ °îÀÌ´Ù. ¸àµ¨½ºÁ¸À» ½Ã±âÇÑ ¹Ù±×³Ê¸¶Àú ¡®À½ÀÇ Ç³°æÈ­¡¯¶ó°í ±ØÂùÇÑ ¸¸Å­ ÇÑ ÆøÀÇ Ç³°æÈ­¸¦ ±×¸®´Â µíÇÑ ÀλóÀûÀÎ À½¾ÇÀ» ±×¸± ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ´õºÒ¾î ·±´ø¿¡¼­ ÃÊ¿¬ÇÑ µåº¸¸£ÀÚÅ©ÀÇ ±³Çâ°î 7¹øµµ ¿¬ÁֵȴÙ. ºê¶÷½ºÀÇ ÈÄ¿øÀ¸·Î À¯·´ À½¾Ç½ºÅ¸·Î ¶°¿À¸¥ üÄÚ ÀÛ°î°¡ µåº¸¸£ÀÚÅ©´Â ÀÌ °îÀ» ÅëÇÏ¿© ¡®º¸Çì¹Ì¾ÆÀÇ ºê¶÷½º¡¯¶ó´Â ±ØÂùÀ» ¹ÞÀ¸¸ç À¯·´ À½¾Ç°è¿¡ Âù»ç¸¦ ¹Þ°Ô ÇÑ ÀÛǰÀÌ´Ù.

     

    ·±´ø ÇÊÇϸð´Ð°ú ¿¡µå¿öµå °¡µå³Ê, Å©¸®½ºÆ¼¾È Å×Ãú¶óÇÁ! ÀÌ 3´ë Á¶ÇÕÀº 7¿ù28ÀϺÎÅÍ ºÎõ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ È¨ÆäÀÌÁö(www.bac.or.kr) ¹× ¿¬µ¿ÆÇ¸Åó(ƼÄϸµÅ©, 11¹ø°¡, À§¸ÞÇÁ, ¿¹½º24)¸¦ ÅëÇÏ¿© ¸¸³¯ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ºÎõ½Ã ½Â°Ý 5ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ Ưº°È÷ ºÎõ½Ã¹Î 50¼¼(1973³â»ý) ½Ã¹Î¿¡°Ô 50% ÇÒÀÎ ÇýÅÃÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.


    °ø¿¬ Á¤º¸

    °ø ¿¬ ¸í

    ·±´ø ÇÊÇϸð´Ð[ÁöÈÖ|¿¡µå¿öµå °¡µå³Ê, Çù¿¬|Å©¸®½ºÆ¼¾È Å×Ãú¶óÇÁ]

    °ø¿¬ÀϽÃ

    2023³â 10¿ù 6ÀÏ(±Ý) 19:30

    °ø¿¬Àå¼Ò

    ºÎõ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ Äܼ­Æ®È¦

    ¿¹¸ÅÁ¤º¸

    2023³â 7¿ù 28ÀÏ(±Ý) 14:00 ~ / ºÎõ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ È¨ÆäÀÌÁö

    °ü¶÷¿¬·É

    ÃʵîÇб³ ÀÌ»ó

    ·¯´×ŸÀÓ

    116ºÐ(ÀÎÅÍ¹Ì¼Ç 20ºÐ Æ÷ÇÔ)

    Ã⿬Áø

    ·±´ø ÇÊÇϸð´Ð

    ÁöÈÖ| ¿¡µå¿öµå °¡µå³Ê

    Çù¿¬| Å©¸®½ºÆ¼¾È Å×Ãú¶óÇÁ

    ÁÖÃÖ¡¤ÁÖ°ü

    (Àç)ºÎõ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ

    °ø¿¬¹®ÀÇ

    1533-0202

     

    ÇÁ·Î±×·¥

    ÀÛ °î °¡

    °î ¸ñ

    ¿¬ ÁÖ ÀÚ

    ¸àµ¨½ºÁ¸

    F. Mendelssohn

    Çΰ¥ÀÇ µ¿±¼ ¼­°î

    Hebrides Overture, Op. 26

    ·±´ø ÇÊÇϸð´Ð

    ºê¶÷½º

    J. Brahms

    ¹ÙÀ̿ø° ÇùÁÖ°î

    Violin Concerto in D Major, Op. 77

    ¥°. Allegro non troppo

    ¥±. Adagio

    ¥². Allegro giocoso, ma non troppo vivace

    ·±´ø ÇÊÇϸð´Ð

    Çù¿¬: Å©¸®½ºÆ¼¾È Å×Ãú¶óÇÁ

    INTERMISSION [20ºÐ]

    µåº¸¸£ÀÚÅ©

    A. Dvořák

    ±³Çâ°î 7¹ø

    Symphony No. 7 in d minor Op. 70, B. 141

    ¥°. Allegro maestoso

    ¥±. Poco adagio

    ¥². Scherzo. Vivace

    ¥³. Finale: Allegro

    ·±´ø ÇÊÇϸð´Ð

    *ÇÁ·Î±×·¥Àº »çÁ¤¿¡ µû¶ó º¯°æµÉ ¼ö ÀÖÀ½

    <ºÎõ¾ÆÆÄÆ®½Å¹®ÀÇ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â>
    <ÀúÀÛ±ÇÀÚ©ºÎõ¾ÆÆÄÆ®½Å¹®. ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷±ÝÁö> 2023-09-22 12:47 ¼Û°í
    ·±´ø ÇÊÇϸð´Ð 10¹øÂ° ³»ÇÑ °ø¿¬ ºÎõ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ¿¡¼­ ºÎõ½Ã ½Â°Ý 50Áֳ⠹àÈù´Ù
    ȸ»ç¼Ò°³ | ±¤°í/Á¦ÈÞ ¾È³» | ÀÌ¿ë¾à°ü | û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ | °³ÀÎÁ¤º¸Ã³¸®¹æÄ§
    ºÎõ¾ÆÆÄÆ®½Å¹® µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â ´Ù50532,   µî·ÏÀÏ : 2017³â 7¿ù 15ÀÏ
    ºÎõ¾ÆÆÄÆ®½Å¹®(ÀÎÅͳݽŹ®) µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â ¾Æ51937,   µî·ÏÀÏ : 2018³â 8¿ù 8ÀÏ
    °æ±âµµ ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸ µµ¾à·Î 146   TEL : 032-346-6134
    ¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ: ±èÁ¤½Â, û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ: ±èÁ¤½Â
    Copyright© ºÎõ¾ÆÆÄÆ®½Å¹®. All right reserved. mail to : mjsteahun@naver.com

    TOP